あにとら : 2014年秋アニメ - livedoor Blog（ブログ）

【グリザイアの果実 4話海外の反応】「NO NO NO NO NO! ニャンメルが！」

ニャンメル・・・(T_T)
ミズハスの妖艶な声も堪能できましたねー。

追記からグリザイアの果実 4話「銀の弾丸で狙う場所」!Where to Aim the Silver Bullet”の海外フォーラムまとめですー。

翻訳元　 reddit / 4chan / 4chan / AnimeSuki Forum

│Category : グリザイアの果実, 2014年秋アニメ │Comments [18]

【グリザイアの果実 3話海外の反応】「天音エ□すぎ！！！」「睡眠の重要性！"Sleep is vital !!"」

睡眠の重要性！睡眠の重要性！睡眠の重要性！
グリザイアの果実 3話「甘い食生活」Sweet Dietの海外フォーラムまとめです♪

翻訳元　 MyAnimeList / reddit / 4chan / AnimeSuki Forum

│Category : グリザイアの果実, 2014年秋アニメ │Comments [32]

【異能バトルは日常系のなかで 2話　海外の反応】　「工藤美玲可愛すぎる」「漢字ネタが全部理解できたらもっと楽しめたのに！」

山口さん目当てで見始めたらまんまとハマった「異能バトルは日常系のなかで」。
英語タイトル"When Supernatural Battles Became Commonplace"でCrunchyroll配信されてます。
(英語wikipediaも充実)
英語字幕も興味深かったので、2話の海外フォーラムコメントをまとめました！
Trigger作画語りコメントも合わせて紹介してますー。

翻訳元 reddit / 4chan

↓他ブログ様♪
異能バトルは日常系のなかで　第２話　海外の反応 : おすすめハーレムアニメランキング

│Category : 2014年秋アニメ │Comments [26]

【グリザイアの果実 2話海外の反応】＋「グリザイアシリーズ」3部作英語化企画が立ち上がっているようです

2話からOPが入りましたね、見応えあって何回も見返してます！
ななかまい先生のSD絵再現も可愛かったｖ
さて、2話「スクールキラー由美子」“School Killer Yumiko”の海外フォーラムコメントまとめです、追記からどうぞ。
「グリザイア」3部作の英語化企画も立ち上がってるようです、それも記事内にて紹介してます！

翻訳元　 MyAnimeList / reddit / 4chan

関連リンク：他ブログ様♪
【海外の反応】グリザイアの果実第二話スクールキラー由美子 : アニメトロ｜アニメ海外の反応まとめ

│Category : グリザイアの果実, 2014年秋アニメ │Comments [11]

【グリザイアの果実 1話海外の反応】　「学園物かー・・・と思ったら、ラストでびっくり！面白そう！」

ついにグリザイアの果実が放送されました。
ハナヤマタ12話の記事内で「秋アニメの大本命です」と書きましたが、1話を見る限りその考えは間違ってなかったです。
ずっと待ってて良かった！！！

ただすみません、実は他ブログさんとネタかぶりしちゃってます。。。
作品は同じでも、コメントはなるべくかぶらないように選んだつもりですが、気になったらすみません＞＜
リンクはこちらです♪
グリザイアの果実　第１話　海外の反応 : おすすめハーレムアニメランキング

それでは1話「普通の学園生活」“Ordinary Academy Life”の海外フォーラムコメントまとめです、追記からどうぞー。

翻訳元　 MyAnimeList / reddit

│Category : グリザイアの果実, 2014年秋アニメ │Comments [40]