海外の反応ブログ(*・ω・)
Powered By 画RSS
ブログ・アンテナ(・ω・*)
Powered By 画RSS

2011年05月20日

海外ゲームフォーラム 「戦国BASARAとの出会いを語ろう」

戦国BASARA クロニクルヒーローズ (初回生産特典『戦国大戦』特製PRカード「真田幸村」同梱)  戦国BASARA3


映画公開日&アニメ一挙放送日が近いということでBASARAの記事を一つ。
翻訳元:KOEI Warriors(How did you Find out About Sengoku BASARA?)
(※名前から分かると思いますが、コーエーのファンサイトです)



コメント訳に入る前に少しだけ説明を。

無印BASARAの北米版は「Devil kings」というタイトルで発売されています。
[PS2] Devil kings レビュー

舞台は和風ファンタジー世界、主人公は信長(名前は"Devil king"に変更)と、オリジナルとはかなーり違ってます。
(商品画像は米アマゾンへのリンクです)

Devil kings



BASARA3の北米版は「Sengoku Basara Samurai Heroes(戦国BASARA サムライヒーローズ)」というタイトルで発売、こちらはオリジナルに忠実な作りです。
(商品画像は米アマゾンへのリンクです)

  Sengoku Basara Samurai Heroes 





だいぶ前だから思い出せないんだけど、たしか俺はyoutubeで動画を見たんだったかな。
戦国BASARA2かな?



Dinasty warriors(北米版真・三國無双)関連を色々見てる時にDevil kingsっていうのが目に止まってさ。
どうやらデビルメイクライのメーカーカプコンから出ている、敵をバッサバッサ斬っていくゲームらしい、と。
カオスレギオンもそこまで悪くなかったし…と考えて、カプコンがまた出すならやってみようと思ったわけ。

BASARAの存在は知らなかったんだよな…BASARAでは光秀が使えるって知った時は腹立ってしょうがなかった。

Devil kings、俺を戦国BASARAに出会わせてくれてありがとう^^



youtube見てる時に動画見つけたんだよ。
なんていうゲームかは知らなかったけど、蘭丸での4000+コンボ…みたいなやつだったかな、簡単だよな?
でもその時はすげー!ってなって、調べたらDevil kingsって分かって、買ってみた。でハマった!



ずっとDinasty warriors(北米版真・三國無双)やってたんだけど、ある時カプコンのDevil kingsを見つけて…
なんかすげー似てるなーと思って買ったらそこから止められなくなった。



土林(注:BASARAキャラデザ担当)の絵を見て飛びついた!
ちょっと調べて戦国BASARA2のプレイ動画見て…ってやってるうちにアニキ(注:長曾我部元親)がイカリサーフィンですげーコンボキメてるのを発見、そこにやられた。

問題は北米版のPS2では起動できないということだけ。Swap Magic(リージョン違いのゲームを起動するツール)欲しかったけどダメだったから、日本のPS2を輸入することにした。
最初はゲーム一本やるためだけにゲーム機本体輸入するのはちょっとなーって思ってたんだけど、One Piece: Grand Battle Rush(ONE PIECE グラバト!RUSH)もやりたくなったから決心できたんだ。
日本のPS2買ったから素晴らしいゲームがいっぱいプレイできるんだ、幸せ。



最初にアナウンスがあった2005年にさかのぼる。
このサイトの常連と一緒に発表からずっと情報を追ってて、発売されたら速攻輸入した。
懐かしいなぁ…



俺も同じ。2005年だな、ファミ通のスキャン画像を見たんだ。
土林のアートとスタイリッシュなプレイ画面を見てすぐ気に入った。

ここのメンバーになったのも戦国BASARAの板があるからっていうね。



最初はDevil kingsから。
やってみたけどあれはダメだったな、Samurai warriors(北米版戦国無双)と比べるとつまんなくて。
元は戦国BASARAっていうゲームなんだっていうのは後で知ったんだけど、なんでカプコンはああしようと思ったのかと…
BASARA3は北米版でもフォームはオリジナルのままらしいからよかった。



Samurai warriors 2の動画捜してる時に、"小太郎 vs 政宗"だったかな、そんな動画がサイドバーに出てて、それで興味持った。
その言葉が何を指してるのか分からなかったし、「コーエーの島清興に似てるこの男は誰なんだ?」状態だったんだけど。

後でBASARA2と英雄外伝輸入したよ、ハッピー^^



あれは戦国無双2のニュースを探していた時だった。
友達に「戦国無双2は出ないよ、三國無双の方が面白い」って言われたのを思い出してしゅんとしながらもIGN(海外ゲームニュースサイト)で"sengoku musou"で検索して…
そこでDevil kingsを見つけたんだ、キャラが強烈だったなー、政宗の六本の刀と信長のマントが印象的で。



Warriors Orochi 2(北米版無双OROCHI2)のあるアイテムの入手方法を見たくてyoutubeをうろついてた時に、関連動画に"sengoku basara OP"が出てきた。
"sengoku"ってついてるじゃん、戦国無双は知ってたからそれ関係かと思ってクリックしたんだよ。
そしたらなんかすごい動画が始まって混乱したo.o



前田慶次の画像を見たのが出会いかなー。
でもその後「あれ、Samurai warriorsの前田慶次は私が見た前田慶次とは違ってそこまで格好よくないな」って気づいて。
その後youtubeでBASARA動画を見て、そこからハマったよ。



俺はIGNで見つけた。
Devil kingsのスコアを知りたくて検索したんだよ、確か2009年の秋だったかな。(DevilKingsは10点中5点だったw)
関連ゲームの欄に"sengoku BASARA"って出てたから「おぉ、これってDevilKingsの続編かな」と思ってyoutubeで検索、BASARA3を見た。もう口ポカーンだよ。
Samurai warriorsDinasty warriorsDevil kingsしかやったことなかったから、あれはすごかったなー!



伊達政宗の画像を集めてたのが始まりw
Samurai warriorsの政宗を探してる時にBASARAの政宗も見つけてね、youtubeで動画いくつか見た。
最初アニメから入ったクチで、ゲームはその後。



5年前だな、休暇でアイスランドに行ってたんだけど、その最後の日にアイスランドの通貨を使いきるつもりでDevil kingsを買って帰った。(ユーロに両替しても微々たるものだったから…)
プレイしてみたら難易度高すぎたからネットで調べて、そこで戦国BASARAっていうゲームが元なんだっていうことを知った。
BASARAの方が面白そうじゃん、って思って、日本から取り寄せたよ。



私はmyanimelistでアニメの存在を知った。
中井和哉のページを見てた時だったかな、伊達政宗見て「超格好いい!」ってなって。
アニメ見たらハマって、調べたらゲームが出てるって分かって、そのまま。



格闘ゲームのフォーラムで戦国BASARA Xのことを知ったのが始まり。
Xの元になってるゲームを調べてたら英雄外伝いいな!ってなってそこからシリーズのファン。



香港のゲーム雑誌でSamurai warriorsの丸パクリだ」って書かれてたのを見て、何それ笑えると思って買ってやってみた。
やばい超楽しいよ!笑



"Devil kings"は店頭で見たんだな、その時は戦国時代に関係してるゲームとは知らなかった。
でもやってみたら「あれ、Samurai warriorsにすげー似てる」と。
その後ネットで調べてオリジナルの方を知って、今ではファンに。2、3年前からかなぁ。



日本版があるとは知らずにDevil kingsをプレイしたのが始まり。
その後英雄外伝やって大好きになった!



最初はアニメから。
Dynasty Warriorsに似てるゲームないかなーって調べた時に初めて「あれってゲーム原作だったんだ!」って知ったという…



Photobucket(画像共有サイト)で伊達政宗の画像を見たのが最初だな。
Samurai warriorsのファンだったから、それ見た時は「Samurai warriors3ではキャラデザ変わるんだー」って思ったっけ。
その後ちゃんと調べて、このバージョンの政宗の出所を知ったんだった。

Devil kingsをやろうと思ってたんだけど結局やらなかったんだよ、だから今回のBASARA3が出るまでBASARAシリーズはやれてなかった。



弟が2週間前にPS3用のBASARAを買ってきたの、店にリトルビックプラネット2が無かったから、とか言って。
弟がやってるの見てる時は別にそこまで…って感じだったんだけど、後で自分でやってみたらすごく面白くって。
特に三成、もう…!



ちょっとヘンな出会いだったんだけど…そう、あれは5年前ぐらい。
TMRの曲を探してたら戦国BASARAのサイトに辿りついたんだよ、OP曲"crosswise"を使ったムービーが流れてた。
そのままサイト見て回ってたら、キャラデザがあの人だということが分かって、デビルメイクライ(※キャラデザ担当は土林さん)大好きだからじゃあやってみるかなってなった。
そこからずっとかな。




おまけ : 今後のBASARAシリーズに望むこと



新しいプレイヤーキャラ、第三衣装、ダウンロードコンテンツ、チームバトルモードやトーナメントモードとかのモード色々。
リストラキャラも戻してほしい。



・英語/日本語オーディオオプション
・第三衣装
・宗茂をプレイヤーキャラに
・天海をプレイヤーキャラに
・宮本武蔵を再度プレイヤーキャラに
・蘭丸復活(鶴姫をNPCにしてでもやってほしい)
・秀吉の治世に…もしくは秀頼デビュー!



もしカプコンがバサラの新シリーズを作るとしたら…
・オプションで英語/日本語を選べるようにしてほしい。音声は日本語、テキストは英語の政宗がいいな。
・無双システム追加。
・かすが、上杉謙信、片倉小十郎などNPCキャラをまた使えるように。
・もっと難易度を高く。



続編があるとしたら…
・オプションで日本語も
・浅井長政を戻してほしい
・NPCを操作可能に
・全員に第三衣装を



ゴッドオブウォーコレクションみたいに前作の戦国BASARA2をPS3で出してほしい、HDで!




コーエーのファンサイトだけあって、無双シリーズがきっかけでBASARAを知った、という人が多かったです。
キャラから入ったという方も数人いました、政宗様はここでも人気。



[関連リンク]
ニコニコアニメスペシャル「戦国BASARA」シリーズ連続放送~第一部~ - ニコニコ生放送
『劇場版戦国BASARA-The Last Party-』公開記念 池袋統一!!戦国BASARA池袋ジャック(スタンプラリー)
海外ゲーマーの反応 - 日本の最新ゲーム売上チャート:『戦国BASARA3』、『初音ミク -Project DIVA- 2nd』-: とりいそぎ。
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : アニメ版戦国BASARAへの中国オタクの反応


戦国BASARA弐 其の七【新作OVA『武田道場』のエピソード収録】 [DVD]
戦国BASARA弐 其の七【新作OVA『武田道場』のエピソード収録】 [DVD]
ポニーキャニオン 2011-04-06
売り上げランキング : 554


Amazonで詳しく見る
by G-Tools


戦国BASARA英雄全書 VOICE HEROES
戦国BASARA英雄全書 VOICE HEROES電撃マ王編集部

アスキーメディアワークス 2011-04
売り上げランキング : 796


Amazonで詳しく見る
by G-Tools




浅井長政をまた出してほしいというコメントには心から同意、浅井夫婦大好きなんです。
単なるリストラではなく死亡設定となったので無理でしょうが…
3の市ルートは辛かった(´;ω;`)







\うまるーん/
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付

「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」(オープニングテーマ)「ひだまりデイズ」(エンディングテーマ)
「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』オープニングテーマ「ひだまりデイズ」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』エンディングテーマ
干物妹!うまるちゃん 第7巻 OVA同梱版: ヤングジャンプコミックス干物妹! うまるちゃん 1 (ヤングジャンプコミックス)

コメント

パクリでも何でも名前売っちゃえば、後から難癖つけられても痛くも痒くもないよね。やれやれ。
光栄のサイトでBASARAの話題ってw
動画2本目の31秒の奴が伊達政宗の声当てると
良かったんじゃないか?
なんか声が似てる。
てか公言してたよね
「俺たちが無双作ったらこういう風になる」って
宗茂をプレイヤーにって・・・わかってんじゃねえか
>宗茂をプレイヤー
仲悪い嫁の方が強い扱いになるんですね、判ります。
人質と大阪の陣くらいしかやってない真田の次男よりは
頑張ってるはずなのに影薄いんだよね、宗茂…
無双のパクリと思ってプレイしたら3D版ファイナルファイトだった

コメントする