海外の反応ブログ(*・ω・)
Powered By 画RSS
ブログ・アンテナ(・ω・*)
Powered By 画RSS

2011年01月02日

【アニソン】「○○語で歌ってみた」を集めてみた

歌ってみたの本をまた作ってみた (エンターブレインムック)

2010年にアップされたアニソン(+ミク・東方曲etc)動画を中心に選んでみましたー。
けいおん!、AngelBeats!に関しては、後日個別に取り上げたいと思います。
◆のついたものは動画ページに歌詞があります、気になった方はそちらで確かめてみて下さいね。




英語
◆悲しみの向こうへ 2010/02/27





◆恋愛サーキュレーション 2010/03/16





◇HIGH SHOOL OF THE DEAD 2010/12/27





◆Catch You, Catch Me 2010/10/09





◆チルノのパーフェクトさんすう教室 2010/12/10







スペイン語
◇ヒカリへ 2010/10/27





◇i Love 2010/09/21





◇コイノシルシ 2010/12/10







ドイツ語
◇God Only Knows 2010/11/30





◇ターゲット ~赤い衝撃~ 2010/04/26



◇Butter-Fly 2009/12/26





◇Bad Apple!! 2010/10/28





◇ブラック★ロックシューター 2010/10/29







中国語
◇君に、胸キュン。 2009/03/13





◇ロミオとシンデレラ 2010/05/17







タイ語
◇エアーマンが倒せない 2010/11/17





◇星間飛行 2010/06/14




◇マトリョシカ 2010/12/15







フランス語
◆鳥の詩 2010/09/14







イタリア語
◆パラジクロロベンゼン 2010/12/31







日本語
◇星間飛行 2010/06/29 (アメリカ)





◇ハートのエッジに挑もう(を女キャラの声真似をしながら歌ってみた)
2010/06/26 (カナダ)





◇HANAJI 2010/03/16 (オーストリア ↑のデジモン曲と同じ方です)






この他にもいっぱいあったのですが、その中でも聴いていて気持ちのいいものを中心に選んでみました。
管理人が特に好きなのは、イタリア語のパラジクロロベンゼンとドイツ語のBad Apple!!、スペイン語のi Loveですねー。


愛迷エレジー(DVD付)
愛迷エレジー(DVD付)DECO*27 mirto GUMI 初音ミク marina とぴ

U/M/A/A 2010-12-15
売り上げランキング : 38


Amazonで詳しく見る
by G-Tools





\うまるーん/
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付

「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」(オープニングテーマ)「ひだまりデイズ」(エンディングテーマ)
「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』オープニングテーマ「ひだまりデイズ」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』エンディングテーマ
干物妹!うまるちゃん 第7巻 OVA同梱版: ヤングジャンプコミックス干物妹! うまるちゃん 1 (ヤングジャンプコミックス)

コメント

High School of the Deadが異常にうまい(歌も翻訳も)と思ったけど、クリスティーナ・ヴィーか。
あの人はプロじゃん。
セミプロだよね
本当に精力的に活動してるよな
ワンピのやつがいいな
一時ポーランドの方が沢山あげていたんだが、消しちゃったみたいだなぁ。
High School of the Deadが良いっていうので聴いてみた。確かに良いね。Screeming等言いにくそうにしていたり、出だしがもたついたりしている部分もあるけど、上手い。オリジナルより低音ぽく落ち着いた感じなので聴きやすいし。
ドイツ語やフランス語に期待してたんだが、中国語のが意外なほどに良くできてて驚いた。
ロシア語の恋は戦争とかもいいぜ。
ポーランドはpolishで検索したらいっぱいあるじゃん。
ドイツのバタフライかっこよすぎ
どれも日本語うまいなぁHANAJIは日本人が歌ってると思うぐらい完成度高いし正直驚いた
ヴィーはこういうことばっかりしてるから仕事こないんちゃうかとw
外人の「歌ってみた」は一部のぞいて、音程とか録音環境とかに気使ってないのが多いんだよなぁ。やるならもうちょっとこだわって欲しいもんだ。失敗したんなら録りなおせよwと言いたくなるのもある。
中国語はチュンチュンうるせぇ
HOTD はダントツに上手いな。プロみたいなものだったのか。
해병대에 있는 현빈을 이렇게라도 만나보면 조금 위안이 될 것 같죠?ㅎㅎ 좋은 하루 보내세요
私は本当にあなたがコンテンツで提供する重要なアイデアに感心。私はより重要な考えや、よりブログの楽しみにしています。
We want to make sure that the road from number one on line procure Ugg Boots Deal, toward the remaining shipping charges of ones shoes is actually level as you possibly can
これは、すべての情報が非常に明確に与えられている、非常に有益な記事だ。

コメントする