海外の反応ブログ(*・ω・)
Powered By 画RSS
ブログ・アンテナ(・ω・*)
Powered By 画RSS

2010年09月09日

AngelBeats!5話 海外の感想

B003MFL6LMAngel Beats!3 【完全生産限定版】 [Blu-ray]
Aniplex Inc.(SME)(D) 2010-08-25

by G-Tools

天使ちゃんの名前が判明した第5話。
海外でも「天使ちゃんをいじめないで!!」との声がいっぱいでした。

(超長文で考察している人が何人もいたのですが、もう最終回も終わったことですし、そうした考察は省いて簡単なコメントだけを載せました。)







天使!天使!天使!普通の女の子の名前だったね。
フツーの女子学生っぽいことをいっぱい喋ってたよ!
きっとこの回で天使ちゃんファンが増えたね。



Angel Beats=「みんなで天使ちゃんをいじめようぜ」



前半は超面白い!日向が2回飛んだところは笑いすぎて涙が出てきたw
しかし、この回ではゆりっぺが悪魔に見えたな…



「じゃあ、時と場所を選んで」www



なんかゆりっぺよりも天使ちゃんの方が好きになってきた。



新生徒会長…奴はきっと天使より危険だよ。気に食わない。
奏を生徒会長の座から引きずり下ろしたのは大きな失敗だったな。



誰かー!ゆりっぺを止めるんだー!



ユイver.のOPはもう聴けないのかな…



奏=天使
ゆりっぺ=悪魔

奏がメインヒロインになるのもそう遠くはないね^^;
ゆりっぺにはいつか天罰が下ればいいのに!
いくらギャグだって言ってもさ、あんなに男子たちを傷つけて…。
まぁotaku ruleだけどね。男は女の子を殴っちゃいけないけど、逆はいいんだ。
奏ちゃんかわいそう。現実だったら刺されてるよ、SSSの奴ら。



天使ちゃんはガルデモに入ってピアノを弾けばいいと思うよ!



「(日向君が)3人以上いるかもしれない」=「岡崎さんが3人に!(※)」
※アニメCLANNAD5話、風子の台詞



神谷(kamiyan)が早口で喋るところがすげー!



天使ちゃんの名前を聞いて、Canvas(※エロゲ&アニメ。ヒロイン:橘天音)とshuffle!(同じくエロゲ&アニメ。ヒロイン:芙蓉楓)が頭に浮かんだよ。もちろん楓じゃなくて奏ってことは分かってるよ!



ギャグとシリアス、両方揃ったいい回だった。
これからはSSSメンバーの過去をやっていくのかな?
※残念ながら…



私の予想:音無は、天使が神とはなんの関係もないと気づき、SSSから離脱する。



音無と奏の間に何か関係があるんじゃないか、って思ってるのは私だけ?
だーまえ作品にはよくあるパターンだからね。



天使と直井はNPCじゃないと思うけど、もしゆり達と同様に死んだ人間なんだとしたらなんで校則を守ってるのに消えないの?



音無と奏が仲良さげに話しているところを見るゆりっぺの不満げな顔…三角関係の匂いが!



↑ゆり×奏 だよね?w
冗談は置いておいて、このアニメのキーポイントは奏の過去だと思うんだ。



こうやって終わればいいんだよ。

ゆり:守るべき人を見つけたの!
奏:最後に友達を作ることができた…!
音無:彼女が2人もできた!




天使ちゃんマジ天使 (原文:moengel)
※萌エンジェル…いいなこれ



あの新生徒会長はナチスみたいな酷いことをするに違いない。



ゆりっぺは奏に妬いているんだよ。



音無はno sound、奏はplaying musicだ。この2人、何か関係あると思うな。



天使ちゃんかわいそうに。
ただ好きな料理を食べにきただけなのにチケットを飛ばされて…。
おい中国人!天使ちゃんにあげる麻婆豆腐を用意しろ!



新しい生徒会、何アレ?ガンダムZのティターンズを思い出したんだけど。




新生徒会長がペルソナ4の直斗に似てると思うのは俺だけ?
※ゆりっぺのモデルもペルソナ4のキャラですしね。直井もモデルにしたのかも。



↑よう俺
(原文:You're aren't alone on that one)
「彼」は女性的だよな。



直井は奏に何かしら思うところがありそうだよね。まあ彼/彼女はツンデレだろうね。
※ツンデレというかデレデレ…(音無限定)



TKが足りない!



ゆりはハルヒのパクリだね。ゆりよりもハルヒの方がよっぽどデキるよ。
(原文:yuri is just a copy of haruhi, andharuhi is much more intelligent than yuri. )




この発言で荒れに荒れるのでした。 あれ、この論争どこかで見たぞ…。






「元気なリーダータイプの女の子」キャラの第一人者がハルヒじゃないことぐらい分かるだろ?長門有希が「クーデレ」の元祖じゃないように。



ハルヒ厨はよそに行ってくれ…
(原文:Oh God the Haruhiists are taking over another thread....)






ちょっと経つと流れがもとに戻りました。ふぅ。






きっとゆりはこの世界の重要な秘密に気づいているよ。
ゆりはsadistだから知らないふりをして、天使ちゃんをいじめるんだ。



天使をぶっつぶせ!(BeatAngel!)の方が合ってると思う。



いや、超昂天使エスカレイヤーだろ。
※抜きゲーでおなじみアリスソフト社のエロゲ&アニメ。
英語タイトルは"Beat Angel Escalayer"




ゆりっぺの声優は超昂閃忍ハルカ(※)のハルカもやってるよ。…股間が熱くなるな。
※エスカレイヤーの続編、もちろんエロ



高松=アームストロング中佐(鋼の錬金術師より)



同人でも人気出そうだよね。


(なんで若い日本人しかいないの?というコメントに対して)
きっと、年とった人と日本人以外は違う世界にいくんだ。
そしてオレンジ髪はsoul societyに行くんだ。



あの世界はlimbo(地獄と天国の間にあるところ)だと思う。
"死"と"再誕"の狭間の世界、という考え方は仏教ではよく見られるよ。



あそこは生きていた頃の痛みや怒りを癒す場所なんだと思う。消えるのは彼らが望んだ結果なんだよ。天使ちゃんはそれを手伝っているんだ。
※なかなかいい線いってます。



音無!飛んでいって天使ちゃんを抱きしめてやれぇ!







***

前半=ロケット椅子クソワロタwwwwww
後半=天使ちゃんカワイソス(´;ω;`)


という感想が多かったです。このあたりは日本と同じですね。
ゆりっぺの人気が落ち始めるのも日本と同じなのであった…。



ゆりっぺ役の櫻井さんがエロゲの声もあてているということを知っている人が何人も。
日本人のファンでも知っている人少ないだろうに、すごいなぁ…。

ちなみに櫻井さんの裏名義(名前は伏せます)は2007年・2008年のアダルトゲーム年間最多出演ということになっています。売れっこだったんですねー。





\うまるーん/
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付

「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」(オープニングテーマ)「ひだまりデイズ」(エンディングテーマ)
「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』オープニングテーマ「ひだまりデイズ」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』エンディングテーマ
干物妹!うまるちゃん 第7巻 OVA同梱版: ヤングジャンプコミックス干物妹! うまるちゃん 1 (ヤングジャンプコミックス)

コメントする