海外の反応ブログ(*・ω・)
Powered By 画RSS
ブログ・アンテナ(・ω・*)
Powered By 画RSS

2014年09月22日

【ハナヤマタ 11話 海外の反応】 「NOOOO!!ハナ、行かないで!(;_;)」

afe6f8b7


出会いがあれば別れもあり。ハナちゃんの泣き顔見てるともらい泣きしてしまいそう。。。
11話「スマイル・イズ・フラワー」の海外フォーラムコメントまとめです、追記からどうぞ。

翻訳元  MyAnimeList / reddit







うわああああ大ショック!予告が救いではあるが・・・






予告よありがとう!!!!泣く寸前だった。






7742b61c

Hana noooo! ToT
でもでも、最終回のタイトルを見る限りでは帰ってきそうだよな。。。
OPでみんな揃って踊ってるところの服装は冬服だから、もしかしたら花彩まつりには間に合わないかもしれない。



no... ;__;









もうちょっとパパと一緒に日本にいたってよかったじゃん!!!!!







予告ラストの「ハナヤマタ」がめちゃくちゃで超笑った。
多美のリアクションも・・・笑







みんなでよさこいを踊ってからアメリカに帰るんだと思ってたのに!!!
悲しすぎる・・・






飛行機がどんどん小さくなっていって・・・・(悲







あーくそ、普段だったらこういう"泣かせ回"はどうってことないのに、このアニメはダメだ、大ダメージ。
シラけさせない作りでよかった、来週まで待てない!


シリアスも、コメディ&百合ファンサービスも・・・どの要素もオーバーにやりすぎてないのがいいよね。


>オーバーにやりすぎてない
そうそう、空港のあのシーンもドラマティックにしすぎないからこそ良かった。
ハナの気持ちを尊重して、無理に引き留めることなく送り出して。。。
あそこで言ってたね、「見送るためだけに来た」って。
やりすぎず、だけど心にグッとくる、そんなシチュエーション。









なんか色んなアニメで見たことある展開が・・・まぁ今回は空港で『やっぱり日本に残る!』ってならずにそのまま旅立っていったけどね。
でもでもでも予告を見るとまたハナが出てきたから、やっぱり心変わりする?







716342d5

おおー、OPがこんなにうまいことハマったアニメ見たのはこれが初めてだわ。
色んな場所で歌い踊るだけのOPかと思ってたんだけど、あれプールも屋上も何もかも、あの子たちが実際によさこいの活動をする/した場所だったんだなぁ。
曲を作って、アレンジして、衣装も作って、みんなで歌って。
みんなで協力してよさこいをやった経験、そんなキラキラしたものがあのOPに詰まってる!







1話の中でも雰囲気がガラっと変わったなー。
ほのぼの始まったと思ったら、シリアスな流れになってそのままエンディングまで一気に魅せてくれて。
海坊主最高だ!






e80a1e54

ハナの弁当うまそうじゃん!
ハナ、やっぱり行っちゃうんだ・・・






予想に反して最終回でハナが戻ってこなかったら大絶賛するかもしれないけど、まさかそれはないだろうな。
来週は最後の最後、ギリッギリまで引っ張ってくれたら最高にドラマチックになりそう!
ハナママがいい人に描かれててホッとしたわ、またちゃんと家族揃って暮らしたいんだって。






ハナが戻ってこないほうがいいな、という気持ちもある。
もちろん最終回で5人揃って踊る姿も見たいけど、それと同時に、こんなにハナ回で盛り上げておいて直後にそんな展開になるのもどうなのよ、とも思うわけで。
やっぱりよさこい祭りに出るから戻ってきました、ってなったら『えっ、じゃああの泣きながら別れた感動的シーンはなんだったのよ?』ってなるわ。
結構経った頃に日本に戻ってきて、改めてよさこいをやる・・・っていう方が好きだなー。(祭のために戻ってくる、ではなくて)

いやぁこれまでも引き込まれっぱなしだったけど、今回のエピソードは特に見入っちゃって。
ハナとの別れは突然すぎて「マジ!?」ってなったわ(予想できる展開だけどさ・・・)、ラストは4人の寂しさがよくよく分かった。。。
ハナがやっとの思いで自分の気持ちをなるに伝えるじゃん。で、なるが最後に 『大会に向けて頑張ろう!』って皆を力づけるんだけどそこがもう大感動。
なるも少しずつ強い子になってたんだねー!



>予想に反して最終回でハナが戻ってこなかったら大絶賛するかもしれない
そうそう、これと同じこと笑
次回でハナが戻ってくるっていったら、じゃあ今回こんなに大騒ぎしたのはなんだったんだ、ってね。
もし来週帰ってこなかったら全力で褒め称えるなぁ、戻ってきても(「やっぱりね^^;」とは思うけど)、それはそれで嬉しい。






f62d7646
20334fcf
4681e43b

ハナちゃん可哀想に、葛藤したろうに・・・
でもでも、父親がアメリカに戻るまでにはまだしばらく日数あるんだから、それまではハナも日本にいていいと思わない???
泣き顔&色使いはいつも通り素晴らしかった!。
そしてアニキにはまた笑わせられた、このままだとサリーちゃんの奴隷になってしまうw






33d6f840

ハナをアメリカに連れて帰るために母親が日本に来ました、っていうのは予想通りだったけど、また家族一緒に過ごすつもりだったとは意外だ!
いい人そうだった。>母親






ハナ行っちゃった!?
てっきりなる達が「せめてお祭りの日まで!」ってハナママを説得して引き留めるんだと思ってたんだけど、行ってしまわれた。。。
でもこっちの方が視聴者的には感情移入度が増すかな、空港にダッシュして「行かないで!」って、ねぇ^^; (4人の本心はそうだったんだろうけど)
ラストでは友情&思いやり溢れてた。。。^^

なる、ヤヤ、真智、多美のリアクションはリアルだったね。
キーメンバーが抜けても、予定通りお祭り頑張ろう、っていうとこが良いな。






母親がハナをアメリカに連れ戻してしまうんだろう、っていっぱい予想されてたけど、その予想が当たってしまったか・・・
予告を見る限りだと、多分ハナはよさこいをするためだけに日本に戻ってきて、終わったらすぐ戻っちゃうつもりなのかも?
日本に残る/残らない どっちにしても、戻ってきてみんなと一緒によさこいをするハナの姿が見たい!!
ハナがいなかったら「ハナヤマタ」じゃないよね??







004323ea

ハナママ超可愛いけど、メールの文面は全然可愛くなかった!笑

>「ヤヤちん」「ヤヤりん」「ヤヤぽん」
意地でも"ちゃん"付け以外の呼び方をしようとするマチw
ギャップ萌えです。

後半の別れは切なかった・・・
みんなに連れられてハナが戻ってくるシーンで締め、っていうお約束パターンだと思ったんだけどなぁ、そうじゃなくてちょっとびっくり。
いいエピソードでした、とにかく最後にはハナ戻ってくるっぽいね!
PS アニキ×サリーちゃんの成就はまだですか^^







原作がまだ続いてるから、ハナはちゃんと日本に戻ってこられるはず!
ハナが行ってしまうシーンは今までで一番辛かった・・・






ワームホールを発見したハナ、無事よさこいの出番までに会場に到着することに成功。
・・・っていう展開じゃない?

ワームホール - Wikipedia






ほんとに帰ってしまうとはね、めちゃびっくり。
どういう風にして、かはまだ分からないけど、最終回でまた日本に戻ってくるとは思うね。
アメリカに着いたあとハナが母親に相談して・・・ハナ一家は結局日本で暮らすことになって・・・それでめでたしめでたし?






aa091aad

マジか・・・ラブライブのことりとは違ってホントに行ってしまった。(なる達も引き留めなかった)






ハナ戻ってきてー!
ハナママが日本支社に転勤になるとか、そういう展開になるといいな;_;






ありきたりだけど、あそこで「行かないで!」っていう一言を聞きたかったなぁ、あの展開は予想外だった。
せめてよさこい祭りが終わってからアメリカに帰るようにしてくれたらよかったのにね・・・!
はぁ、色んな想いが溢れて心ざわざわしてる、終わっちゃうなんて寂しいわ。
さほど評価されてないようだけど、個人的には夏アニメ上位の作品なんだよー!






ハナがアメリカに帰ってしまった・・・それじゃあ「ナヤマタ」になってしまうじゃないか!笑
ハナは自分の幸せを選んだんだから、それについては何も言うつもりはないけれど、ハナ自身の夢と友達を裏切る選択なのではないか、とは思う。(いくら友達が理解あるといっても)






1da7e0ef

>泳げないアメリカンティーンエイジャー
・・・自分のいたとこでは小学校で泳ぎ教わったけどなぁ。
アメリカのみんなどう?


自分(19歳)はカリフォルニア育ちだけど学校では教わったことないわ、両親に教えてもらった。


21歳、泳げません!!!ちなみに人生の半分はフロリダで過ごしたぜ。
子どもの頃に教わることもなかったし、通ってた学校では泳ぐ必要性もなかったし、そもそも習おうと思ったこともない。










学校で水泳教わったことないな、そもそも小学校にプールなかったし。
小さいころスイミングのレッスンに連れてってくれたママに感謝。








日本では戦後の大きな水難事故が大きなきっかけになって、今みたいな学習指導要領になっているんでしたね。
(プールが設置できない等の場合、実技は行わずとも良いらしいですが)
他国の状況についてご存知の方、ぜひ教えてください★

[参考リンク]
アメリカの小学校ではプールの授業があるところはまれだと聞きましたが... - Yahoo!知恵袋



さて・・・ハナちゃんが帰ってしまいましたーー(;_;)
最終回では帰ってくるよね・・・?とは思いながらも、やっぱり落ち着きません。
事情を聞いて即駆け出すヤヤちゃんはイケメンでした・・・(-v-*)
最終回、楽しみですね!





[関連リンク]
『ハナヤマタ よさこいLIVE!』のイベントで、よさこい部の5人が初集合! 生アテレコで萌えた【TGS 2014】 - ファミ通.com
アニメイト秋葉原にて『ハナヤマタ』の特別展示が開催中! - ニュース - アニメイトTV
マチ★アソビに参加決定! | ハナヤマタ TVアニメ公式サイト
よさこいソングシリーズの視聴を開始しました!| ハナヤマタ TVアニメ公式サイト





YOSAKOI SONG Series 参 ヤヤ
YOSAKOI SONG Series 参 ヤヤ由比浜学園中学よさこい部 笹目ヤヤ

エイベックス・ピクチャーズ 2014-11-05
売り上げランキング : 1098


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

YOSAKOI SONG Series 肆 多美
YOSAKOI SONG Series 肆 多美由比浜学園中学よさこい部 西御門多美

エイベックス・ピクチャーズ 2014-11-12
売り上げランキング : 866


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ラブライブ! ねんどろいど 南ことり (ノンスケール ABS&ATBC-PVC塗装済み可動フィギュア)
ラブライブ!  ねんどろいど 南ことり (ノンスケール ABS&ATBC-PVC塗装済み可動フィギュア)
グッドスマイルカンパニー 2015-01-31
売り上げランキング : 1


Amazonで詳しく見る
by G-Tools


\うまるーん/
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付
干物妹!うまるちゃん ~干物妹!育成計画~ 限定版 (2015年冬発売予定) 予約特典(オリジナルコスチューム“水着サンタ”が手に入るプロダクトコード付 & Amazon.co.jp限定「うまる」描き下ろしミニクリアファイル 付

「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」(オープニングテーマ)「ひだまりデイズ」(エンディングテーマ)
「かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』オープニングテーマ「ひだまりデイズ」TVアニメ『干物妹!うまるちゃん』エンディングテーマ
干物妹!うまるちゃん 第7巻 OVA同梱版: ヤングジャンプコミックス干物妹! うまるちゃん 1 (ヤングジャンプコミックス)

コメント

>シリアスも、コメディ&百合ファンサービスも・・・どの要素もオーバーにやりすぎてないのがいいよね。

いやいやシリアスは結構オーバーだっただろw
更新待ってました!
引きとめなかったのは良かったですね…

最終回は、5人揃っても揃わなくても納得のいくラストになることを期待しています。
今回は面白かった。まさかラストでこうなるとは。でもハナだけ今まで何もなかったからな。
ハナが帰る展開はアニオリだといいなぁと思いながらみてた。もう最終回かよってぐらい早く感じるなー
ハナが帰国したのは向こうの学校の手続きの関係って言ってたような?
一週間くらい、残れるなら残ってたでしょ
円盤は後回しになるが、ゲームと原作は買わせて頂きます

そういえば、最近は事故に備えて着衣したままでの水泳の授業も別でやるらしいね
海外の場合は基本的に「プールがある小中学校=金持ちの子息用の私立の学校」ですね。
誘拐の原因となる写真を撮られないように完全屋内の冷暖房完備の温水プールというのが定番で、日本人が慣れ親しんだ学校のプールとは雲泥の差があります。
しかし、一般の公立や準公立の小中学校の場合は水質や維持管理費や感染病の問題があってプールはありません。
昔のアメリカの場合は川や湖や河口での水泳授業が行われていた時代もありましたが、事故等のトラブルが起きた時の訴訟問題が原因で泳ぐ練習がしたいのならスイミングスクールへ行けというスタンスに変わりました。
そうか、学校の手続きか。しかしそれも大学じゃあるまいし融通が利かないとは思えない。
正直パパが僕はまだ残るけどって言ったとこと、見送りの後ママと話したのに大人しく座席に座ってるハナには笑ってしまった。
祭りの申し込みもだが何なのこの逆ご都合展開w練習中にバナナの皮踏んで骨折していたかもしれないレベル。
アメリカの入学式って9月らしいからそれに合わせて急いで帰ったって事かな?
海外の掲示板の人気投票を見てみると、ハナがアメリカに返ってしまったことに対して「そんなのあんまりだ!」と激怒して普段は見かけない「最低」への投票があったり、「これで、ハナの耳障りな高い声を聞かなくてせいせいするわ」っと、もろにツンデレ涙目のコメントがあったりで、熱かったぁ
※8
バナナの皮については、立派な賞を取った医学者が
いるではないか。
金沢の生ゴミ ティラル のザコは倉敷で不正操作必死プレー
松山の生ゴミ ユパニー のザコがプレイドームで絶賛不正操作中
千葉の生ゴミ なんだし~ のザコが八千代のラウンドワンで絶賛不正操作中
埼玉鴻巣の生ゴミ D' が萎え場マジシャンで絶賛不正操作中
高崎の生ゴミ T.O が萎え場レジャランで絶賛不正操作中

コメントする