あにとら : 【妖狐×僕SS6話】「ED可愛いし渡狸・カルタちゃんカップルもいい！」　海外の反応

いぬぼく6話「考えるよりも」("Don't Think Don't Think") の海外の反応です。
カルタちゃんの魅力大爆発の回でした♪

カルタ可愛いなー、もう！！！

kawaiiiiiiiiii

髪下ろしてる･･･！

EDがベストパート。
花澤さんの歌好きだ。

EDがめちゃくちゃキュート！！！

カルタちゃん大好き！ ED良かった～

オーマイゴッド、カルタが可愛すぎる。
あのEDいいよなー、めちゃくちゃ可愛い。あんなにたゆんたゆんな胸してるなんて今まで気付かなかった、あれは良い。

正直にいうと、渡狸のことはうるさい系のキャラだなーって思ってたんだけど、カルタを気遣う姿がすごく良くて見なおした。可愛いカップル。

恋愛サーキュレーションみたいで可愛い。

なぜか恋愛サーキュレーションが頭に浮かぶ。
パステルカラーだから？

同じ声優だよ。

EDがすっごく良かった。
カルタちゃんのことがちょっと分かったのはいいんだけど、前回のエピソードのはどうなったの？
本筋にちょっと触れたかと思ったら萌え萌えエピソードかぁ。
いや怒ってるわけじゃないんだけどね、今も笑顔でこれ描いてるし。ちょっと気になってるだけ。

キュートだったからちゃんとしたプロットとか無くてもいいやぁ！
EDも最高に可愛かったｖ

髏々宮、あの子大好き。

微妙だったかな。。。唐突に蛇女出てくるし。別に理由があって出てきたわけじゃないんでしょう、あれ。

ナイスエピソード、EDも良かった。
食後だったのに、このED見てたらなんか腹減ってきた。

渡カルいいなぁ。。。
カルタは「デレデレ」？あの子は何デレなんだろう？

KARUTA Y TANUKI KAWAII-DESU.

髏々宮と渡狸オンリーのエピソードがあるといいなぁ、見てて面白そう。

カルタ可愛いよね･･･あんなバカデカい骸骨になるまでは･･･ｗ

So moe.

これなんていう妖怪だっけ･･･メガテンで見たことある。

がしゃどくろだね、ぬらりひょんの孫にも出てた。

重要な出来事が起こったわけじゃないけど、とにかくキュートだった^^
カルタ可愛いなー、超可愛い。凜々蝶ちゃんより可愛いんじゃない？私は決められないけど＞＜
渡狸×カルタ最高に良かったｖｖｖ

渡狸の変化した姿めちゃ可愛いなぁｗ

人間の姿もだよ^^

渡狸大好きー、超面白いよね。
みんなが彼をからかうのも好きだけど、ちょっと可哀相にもなったり。タヌキ姿の時のあれとかね^^;
カルタちゃんも大好き、カルタちゃんのことが分かるとより可愛く見えてくるなー、可愛いだけじゃなくて面白い子でもある。
渡狸とカルタちゃんのカップルいい！！

変化姿の凜々蝶ちゃんか、めったに見られないやつだ。可愛いから見られてよかった。

渡狸が濡れ女にベシッとやられたところ笑ったｗ

サドマスター蜻蛉はいつ戻ってくるの？
あの人がいないからつまらなかった。

カルタファンにとってはすんごい良い回じゃない？
カルタちゃんのことがより深く分かったナイスな回。

でもでも今回は御狐神が足りなかったよT__T

怪我した凜々蝶ちゃんを見て激昂する御狐神が見たかった＞_＜

狐さん、1話みたいに助けに来ないと！

Cooking is SCIENCE.

凜々蝶ちゃん、まだ不整脈の正体に気付いてないのー!? 笑

いいエピソードだった、友達になれたね^^*

御狐神の出番が少なくてちょっとさびしかったけど、カルタと凜々蝶、渡狸が一緒にいるシーンがすっごく良かった。
EDも可愛すぎるね～･･･渡狸も個別EDあるのかな、それとも残夏のあのEDもカウントされる？ｗ
予告見ただけだと次回何をやるのかよく分からないけど、ストーリーがガッツリ進むといいなぁ。あっでも、純粋にキャラの掘り下げをやった今回みたいなエピソードもすっごく楽しかった！

ナイスエピソード、ちょっとだけだったけど凜々蝶が戦うところも見られたし。
でもそろそろストーリー進展しないかなって待ってるんだよなぁ、今回みたいなキャラ回も良いけど、双熾の過去＆それの凜々蝶との繋がりがとにかく気になってる！

[翻訳元]
■妖狐×僕SS - 第6話 - Don't Think Don't Think Comments
■/a/ - Animu & No balls ≫ Thread
■Inu x Boku SS Episode 6 Discussion - Forums - MyAnimeList.net

[関連リンク]
■【妖狐×僕SS】6話まとめ　カルタちゃんかわえええ！　今回は話もEDも可愛すぎた…：ひまねっと
■第7話のあらすじ＆次回予告公開！
■「妖狐×僕SS」6話ノンクレジットED「sweets parade」髏々宮カルタ(花澤香菜)
■エンディング曲「sweets parade」髏々宮カルタ(花澤香菜) 着うたR配信開始！
■【アニメコンテンツエキスポ 2012】での「妖狐×僕SS」ステージイベント決定！！
■ナムコ・ナンジャタウンにて開催の「アニプレックス春の乙女祭り」に「妖狐×僕SS」参戦！
ナムコ・ナンジャタウンにて、2012年3月17日（土）～2012年5月13日（日）まで
「アニプレックス春の乙女祭り」が開催されることが決定しました！
「妖狐×僕SS」のほか、「夏目友人帳」、「蛍火の杜へ」、「君と僕。」の
計4作品が参加予定！詳細については、続報をお待ちください！

カルタちゃんに関するコメントがほとんどでした、特にEDは「キュート！」の嵐。
いろんな意味でお腹いっぱいになりそうなEDでしたね～、あぁ可愛い(*´ω｀*)

ガンガンJOKER 2012年 03月号

妖狐×僕SS 1【完全生産限定版】 [Blu-ray]
	アニプレックス 2012-03-21 売り上げランキング : 180 Amazonで詳しく見るby G-Tools 関連商品妖狐×僕SS 2(完全生産限定版) [Blu-ray] 妖狐×僕SS 3【完全生産限定版】 [Blu-ray] ニルヴァーナ(アニメ盤)